Вас приветствует радио "Ад"! Коротко о главном. Главным у нас по-прежнему Кроули. #Случайности не случаются случайно. (Дин Винчестер)
В 2011 году в свет вышел фильм Приключения Тинтина: Тайна Единорога роль в котором озвучивал и нами любимый Себастьян Роше. Вот фотографии с премьеры фильма: +4
Название: Вкус райских персиков (или История не об ангелах) Автор: Тёмная Нимфа Бета: Koshenka88 Фандом: Supernatural/Сверхъестественное Персонажи: Бальтазар/Кастиэль, ОМП, ОЖП Жанр: romance Тип: слэш Рейтинг: R Дисклеймер: отрекаюсь Саммари: история не об ангелах Авторские примечания: - последовательность изложенных в тексте событий может отличаться от тайм-лайна сериала, потому что время в раю течёт совсем не так, как на земле - фик был написан на Fandom Fighting за команду СПН
В тексте звучит песня Ray Charles: «Georgia On My Mind»
Вкус райских персиковБальтазар никогда не признался бы, но больше всего он любил бывать в раю четы Уильямс. Они наверняка раньше жили в Джорджии, потому что такой великолепный персиковый сад мог расти только в Имперском штате Юга. Бальтазару нравилось прогуливаться вдоль идеально ровных рядов старых – под стать хозяевам – невысоких коряжистых деревьев. Здесь всегда было солнечно и зелено, а время текло незаметно, тягуче, словно неторопливые воды реки Чаттахучи, бравшие своё начало в Голубых Горах.
В раю четы Уильямс никогда не наступала зима. Год тут всегда начинался с конца марта месяца, когда на персиковых деревьях набухали толстые, терпко пахнувшие коричневые почки.
Вот и в этот мартовский день Бальтазар наблюдал за мистером Уильямсом, который достал из подсобки садовые ножницы и принялся обрезать ветви деревьев, формируя кроны в виде больших, будто плетёных, чаш. Миссис Уильямс затеяла весеннюю уборку. Она вытащила на улицу ковёр из гостиной, закинула его на забор и стала охаживать веником. Из ковра вместе с пылью по ветру летели буквы, складывались в слова и предложения - старческие разговоры долгими земными зимними вечерами у камина.
На следующий день мистер Уильямс расчистил тяпкой борозды для полива. На самом старом персиковом дереве лопнула первая почка, явив на свет розовый, мятый, словно из гофрированной бумаги, бутон. В рай пришла весна.
Мистер Уильямс вытащил на открытую, покосившуюся от сильных февральских ветров, веранду кресло-качалку, с жалобным скрипом рассохшихся половиц водрузил его в углу рядом со столом, уселся и закурил трубку. Он, задумчиво выпуская вверх белоснежные колечки дыма, смотрел на расцветавший сад, на пробивавшуюся сквозь сухостой молодую зелёную траву, на клоками линялую, неизвестно откуда взявшуюся здесь кошку, которая упоённо точила когти о шероховатый ствол дерева.
Миссис Уильямс сдёрнула со стола выцветшую скатерть и постелила новую – кремовую в голубые васильки. Она бережно поставила сверху старинную резную шкатулку и откинула крышку. Внутри – Бальтазар подсмотрел – были чёрно-белые фотографии с истрёпанными уголками.
Миссис Уильямс достала их и начала одну за другой пересматривать, осторожно опуская обратно в шкатулку. Сухие крючковатые пальцы гладили пожелтевшие от времени изображения молодой красивой женщины в платье с завышенной талией и широкой юбкой до колен. Когда миссис Уильямс попадались фотографии статного мужчины в рубашке с открытым воротом и брюках на подтяжках, она мечтательно улыбалась. А вот изображения маленького светловолосого мальчика миссис Уильямс спешно убирала с глаз долой.
***
Ранним прохладным утром, когда мистер Уильямс жёг прошлогоднюю листву, в низко стлавшимся сером дыму неожиданно возник Кастиэль.
- Ну, здравствуй, Бальтазар, давно не виделись, - произнёс он и улыбнулся.
- Давно, - Бальтазар, прищурившись, с интересом рассматривал Кастиэля. – С тех самых пор, как ты вошёл в тело этого праведника и стал ангелом на побегушках у Дина Винчестера.
- Ты же знаешь, это был приказ Отца нашего, я не мог ослушаться, - отвернулся Кастиэль.
- Да-да, конечно, - усмехнулся Бальтазар, - я и забыл, что ты всё тот же преданный, как дряхлый пёс, старина Кас. Ну а ко мне ты зачем пожаловал?
Кастиэль посмотрел Бальтазару прямо в глаза, и того на миг ослепил свет, исходивший из их глубины - будто из самой ангельской сущности – они были голубые, ясные, чистые, как умытое мартовское небо.
- Чудные дела сейчас творятся на земле и на небесах, Бальтазар. Я пришёл напомнить тебе, что ты всё ещё ангел и воин Господень. Тысячи лет сражались мы с тобой плечом к плечу в божьем легионе. И я хочу спросить тебя, Бальтазар, ты всё ещё со мной? Предан ли ты мне до сих пор, как был всё это время?
Бальтазар опустился на одно колено и молча поцеловал руку Кастиэлю.
- Хорошо, - сказал тот и исчез с тихим шорохом ангельских крыльев.
***
В апреле весь сад стоял розовый – цвели деревья. Ветер срывал нежные лепестки и кружил их в вальсе, швырял в лицо Бальтазару, заглядывавшему в окно гостиной.
Мистер Уильямс сидел на табуретке, зажав в зубах крохотные гвоздики, и по одному вколачивал их в подошву ботинка. Миссис Уильямс тряпочкой протирала каминную полку: покрытое лаком дерево, фотографии в металлических рамках, фарфоровые безделушки.
- Ты пропустила фотографию Стена, - заметил мистер Уильямс, вынув изо рта последний гвоздик.
Миссис Уильямс ничего не ответила, продолжив как ни в чём не бывало тереть спину фарфоровой собачки.
- Роузи, он твой сын, - мистер Уильямс отложил ботинок в сторону.
Раздался звон стекла: фарфоровая собачка выпала из рук миссис Уильямс и разбилась на множество переливавшихся перламутром осколков.
- У меня нет сына, Чак, - тихо заговорила миссис Уильямс, опустившись на колени. – Он умер для меня, когда уехал в этот свой Сан-Франциско, город порока и разврата, - она собрала в ладонь осколки и ушла на кухню.
Мистер Уильямс медленно поднялся, подошёл к каминной полке и взял в руки фотографию, такую пыльную, что её было не разглядеть. Он занёс было подрагивающие пальцы, намереваясь смахнуть пыль с изображения, но отчего-то передумал, отрицательно покачал головой в ответ на свои мысли и вернул фотографию на место.
Бальтазар не удержался, прошмыгнул - невидимый - в гостиную, погладил пальцем прохладный металл рамки и дунул на стекло. На фотографии был запечатлён тот самый светловолосый мальчик, только уже взрослый, видимо, во время школьного выпускного вечера. Он лучисто улыбался в камеру, чуть наморщив нос.
На следующий день фотография снова была покрыта толстым слоем пыли, а фарфоровая собачка – целая и невредимая – стояла рядом.
***
- Никогда не думал, что тебе может понравиться рай южан, - удивлённо покачал головой Кастиэль.
- Ну, я полон сюрпризов, - развёл в сторону руки Бальтазар. – Как и ты. Что привело тебя ко мне на этот раз?
- Бог нас покинул, - Кастиэль посмотрел вдаль, куда-то за полусгнившую деревянную ограду сада, как будто мог там что-то видеть – не было там ничего, пустота, вакуум, конец проекции. – Говорят, Отец ушёл на землю и живёт теперь среди людей.
- На его месте я поступил бы точно так же ещё пару тысячелетий назад, - заметил Бальтазар. – Вы же унылые, с вами скучно.
- Я должен найти его, - нахмурился Кастиэль.
- Зачем? – усмехнулся Бальтазар.
- Ты не понимаешь, Рафаил хочет взять власть в свои руки и объявить себя новым Богом. Я не могу этого допустить, - задумчиво проговорил Кастиэль. – Только где искать Отца, я не ведаю.
- Ты пришёл для того, чтобы рассказать мне всё это? – Бальтазар подошёл к Кастиэлю и осторожно вынул у него из волос розовый лепесток.
- Я пришёл предупредить тебя, чтобы ты держался подальше от Рафаила.
Кастиэль исчез, а Бальтазар ещё долго стоял и смотрел ан цветущие деревья.
***
В июне ветви деревьев уже клонились под тяжестью зелёных плодов. Начало лета было жарким и засушливым: земля змеилась трещинами, трава жухла, листья ссыхались и закручивались в хрупкие трубочки.
Мистер Уильямс просыпался ещё до восхода солнца и шёл поливать персики. Мисси Уильямс хлопотала по хозяйству, торопясь успеть управится со всеми делами до начала полуденного зноя. В такие дни Бальтазар приходил в их рай на закате, когда жара спадала, а мистер Уильямс доставал старый рассохшийся банджо, опускался на ступени крыльца и пел в стиле кантри подрагивающим старческим голосом:
Georgia, Georgia The whole day through Just an old sweet song Keeps Georgia on my mind. Talking about Georgia I'm in Georgia…
Музыка разливалась по саду, путалась в кронах деревьев, звенела под черепичной крышей, поднималась до самых розовых закатных облаков. Миссис Уильямс садилась в кресло-качалку со штопкой или вязанием и подпевала мужу.
Когда на улице темнело, а на небе вспыхивали первые робкие – ещё не яркие – звёзды, мистер Уильямс относил банджо в дом и шёл осматривать сад. Часто он задерживался у молодого персикового деревца - ещё не плодоносившего - росшего у самой ограды, удивлённо оглядывался по сторонам, будто искал чего-то, а потом с нежностью гладил тонкие ветви дерева и шептал:
- Прости нас, сыночек. Прости, что мы с матерью отвернулись от тебя, когда нужны были больше всего на свете.
По щекам мистера Уильямса катились слёзы. Он часто смаргивал их, стирал тыльной стороной ладони и, сгорбившись, брёл в дом.
***
Мистер Уильямс как раз допевал последний куплет о том, что старая песенка заставляет его думать о Джорджии, когда в рай четы Уильямс вошёл Рафаил.
- Здравствуй Бальтазар, - сказал он.
- Здравствуй, Рафаил, - слегка склонил голову Бальтазар. – Зачем пожаловал?
- На завтра я объявил сбор святого воинства, - ответил Рафаил.
- И снизошёл до меня, чтобы позвать лично? - ухмыльнулся Бальтазар.
- Не буду скрывать, ты мне нужен, - Рафаил с презрением посмотрел на мистера Уильямса и продолжил: - Я знаю, вы с Кастиэлем старинные друзья. Уговори его завтра склониться предо мной и поклясться в верности моему знамени, в верности мне. Выполнишь, и я возвеличу тебя.
- Зачем тебе Кастиэль, – прищурился Бальтазар,– один среди тысячи верных тебе ангелов?
- Он восстал против Бога, Небес и меня, - Рафаил сорвал с дерева персик и со злостью смял в кулаке незрелый плод. – И он должен искупить свою вину. Мы должны свершить Апокалипсис - такова Божья воля.
- Знаешь, - прикрыл глаза Бальтазар, - пожалуй, лучше я останусь в стороне от ваших божественных разборок и дальше буду покровительствовать изготовителям игральных карт.
- Подумай хорошенько, Бальтазар, - нахмурился Рафаил. – Я ведь могу уничтожить тебя прямо сейчас, раздавить, как клопа.
Бальтазар промолчал.
- Ну что же, - скривился Рафаил, - как я и предполагал, ты оказался настолько глуп, что не отрёкся от Кастиэля. Ты ещё пожалеешь об этом, - и он пропал.
- Just an old sweet song keeps Georgia on my mind, - вывел мистер Уильямс.
Солнце закатилось.
***
В конце июля поспели персики. Они покачивались на ветках – крупные, бархатистые, ароматные. Мисси Уильямс целыми днями варила джемы и пекла пироги - рядом с распахнутым кухонным окном вились крупные жёлтые в чёрную полоску пчёлы.
Бальтазар срывал персики, пробовал, но все они были безвкусные, в смысле, вообще без вкуса: ни сладкие, ни кислые, ни пресные – никакие, как будто во рту нет ничего.
Теперь по вечерам миссис Уильямс накрывала стол на веранде, и они с мужем садились пить чай.
- А ты помнишь, - спросил однажды мистер Уильямс, - как Стенли любил твои персиковые пироги?
Миссис Уильямс аккуратно опустила чашку на блюдце и отодвинула его в сторону.
- Чак, - голос её подрагивал, - мне кажется, я уже говорила тебе, чтобы ты никогда не упоминал имя Стена в стенах этого дома. Он был неправеден. Ты же знаешь, сказано в Законах Священного писания, что содомия - смертный грех, убивающий душу, делающий человека живым мертвецом, разрывающий его связь с Богом. Я пыталась помочь сыну, но это он отказался от нас и выбрал жизнь грешника. Бог покарал его за это.
Мистер Уильямс молча поднялся из-за стола и ушёл в дом. Он не видел, как плакала миссис Уильямс.
***
Кастиэль появился в полдень, когда солнце стояло в зените.
- Я пришёл отблагодарить тебя за преданность, Бальтазар, - произнёс он. – Сейчас для меня это как никогда важно. Спасибо тебе.
Бальтазар кивнул, а затем сорвал с дерева спелый персик, протянул Кастиэлю:
- Попробуй.
Кастиэль посмотрел удивлённо, но угощение принял, откусил кусок.
- Безвкусный, да? – спросил Бальтазар.
Кастиэль, прожевав, кивнул:
- Да. Странно.
- Они тут все такие, - нахмурился Бальтазар. – Я-то думал, может, давно не был на земле и уже не помню, какие персики на вкус.
Кастиэль задумчиво откусил от персика ещё раз - Бальтазар перехватил его руку, вынул зажатый между пальцами плод, отбросил его в сторону и облизал указательный палец.
- Пришёл отблагодарить, говоришь,- зашептал в самую ладонь. – Ты знаешь, что я хочу. Хочу уже давно.
Кастиэль осторожно высвободил руку и, отвернувшись, покачал головой:
- Я не могу. Это неправильно, ты же знаешь.
- Кончай твердить своё правильно - не правильно, - разозлился Бальтазар, шагнув вперёд, положил ладони на плечи Кастиэля, с силой сжал, заговорил на ухо: - Ангелы поговаривают, что ты связался с Кроули. Спроси себя, могу ли я теперь верить в твою преданность мне, Кас, в твои благие намерения? А может, всё дело в том, что ты теперь хочешь другого?
Кастиэль не обернулся, не ответил ничего, лишь склонил голову.
Бальтазар намотал на палец прядь волос, завивавшихся у основания шеи, нагнулся и еле весомо коснулся пересохшими губами кожи.
- Хорошо, - выдохнул Кастиэль. – Ты получишь то, что хочешь. Если в знак преданности мы должны разделить ложе, я согласен, - он повёл плечами, скидывая на землю плащ; следом упал пиджак.
- Позволь, я сам раздену тебя, - остановил его Бальтазар, вжавшись грудью в спину Кастиэля, просунул руки тому подмышками, ослабив узел галстука, развязал его и потянул за конец – ткань с тихим шуршанием проехалась под воротником.
Кастиэль вдохнул глубоко, будто до этого галстук душил его, а Бальтазар принялся неторопливо сверху-вниз расстёгивать пуговицы рубашки – одну за другой. Он вытащил заправленные в брюки полы и просунул руки под ткань, впуская внутрь сухой жаркий ветер, пробуя кожу на ощупь. Кастиэль поёжился от прикосновений и сжал кулаки. Бальтазар ухватил рубашку за ворот, рванул её вниз, сдёргивая, и отшвырнул в сторону.
- Идеальный, - прошептал он.
Тень от листвы персиковых деревьев раскрашивала тело Кастиэля причудливыми узорами.
– Весь. До последнего изгиба, - Бальтазар поцеловал его в плечо, поочерёдно дотронулся пальцами до каждой лопатки и выдохнул: - Будто обрубки ангельских крыльев. – Ладонью проследил дугу позвоночника. – Божественный!
- Не говори так, - Кастиэль резко обернулся, зло стрельнул глазами исподлобья, и Бальтазар поцеловал его.
Они целовались и Бальтазар будто пил Откровение с губ Кастиэля.
- Грех-х-х, - шептал ветер в кронах деревьев.
- Грех, - согласно шуршала трава.
- Грех, - покачиваясь, скрепело старое кресло-качалка.
- Как думаешь, миссис Уильямс не будет против, если мы воспользуемся комнатой для гостей? – спросил Бальтазар, отстранившись. – А ещё позаимствуем у неё бутылочку оливкового масла? Я думаю, твой праведник был праведен во всём, и у тебя сейчас будет своего рода первый раз.
- Да, он был безгрешен, - кивнул Кастиэль.
А потом под тяжестью их тел прогибался пыльный матрас, и солнце подсматривало за ними через щель между задёрнутых штор, и пчёлы, вившиеся у кухонного окна, жужжанием заглушали тихие вздохи.
Бальтазару казалось, что он слышит хруст ломавшихся костей, с которым из его спины росли крылья. Хотелось свечой взмыть вверх к самым звёздам, но Кастиэль держал крепко: взглядом, руками, движениями навстречу.
***
В следующий раз Бальтазар увиделся с Кастиэлем, когда в раю четы Уильямс уже наступила осень.
- Послушай Бальтазар, - Кастиэль по обыкновению смотрел куда-то вдаль, - у меня есть цель, для достижения которой, как говорится, все средства хороши. Я не могу сейчас рассказать тебе всего, но мне важно знать: ты со мной или нет?
Бальтазар задумался, но потом рассмеялся:
- Конечно. Ты же знаешь: чему бывать, того не миновать.
Кастиэль кивнул и исчез. А Бальтазару впервые захотелось показаться мистеру Уильямсу. Тот нашёлся в самом конце сада – сгребал в кучу опавшую листву.
- День добрый, - поздоровался Бальтазар.
- Добрый, - отозвался мистер Уильямс, не прекращая своего занятия.
Бальтазар отошёл в сторону и опёрся спиной об изгородь.
- Мы ведь не на земле? – неожиданно спросил мистер Уильямс, посмотрев на Бальтазара внимательным взглядом выцветших глаз.
- Нет, это рай, - ответил Бальтазар.
- Я так и подумал, - кивнул мистер Уильямс, - зимы тут значительно мягче. А вы, стало быть, ангел?
- Можно и так сказать, - усмехнулся Бальтазар.
Мистер Уильямс оглядел его с ног до головы и снова принялся сгребать листья, но потом остановился и прошептал:
- Мой сын Стен вскрыл себе вены в канун Рождества, когда ему было двадцать. Он ведь не придёт?
- Мне жаль, - покачал головой Бальтазар, - но самоубийцы не попадают в рай.
- Да, да, конечно, - поспешно пробормотал мистер Уильямс и отвернулся. – Знаете, Стенли был прекрасным мальчиком: смелым, честным, добрым. Он был гораздо лучше многих из нас. Когда он умер, я похоронил его под молодым персиковым деревом – мы сажали его вместе на шестнадцатилетие Стена. Но теперь там нет могилы сына и я подумал, что…
- Просто рай воспроизводит только счастливые моменты жизни, - пояснил Бальтазар.
- Значит, Бог отнял у меня не только сына при жизни, но даже его могилу после смерти, - горько рассмеялся мистер Уильямс. – Знаете, молодой человек, никогда не отворачивайтесь от своих любимых, не предавайте их, иначе раскаяние может наступить чересчур поздно.
- Чак, иди пить чай, - раздался из дома голос миссис Уильямс.
- Опять чай с персиковым джемом, ненавижу, - скривился мистер Уильямс. – Знаете, тридцать пять лет я каждый день приходил на могилу моего мальчика и так и не смог заставить себя съесть ни одного персика. Я просто не помню их вкус, - он махнул на прощание рукой и пошёл в сторону дома.
Вампиры Мистик Фолс трепещите! Новый охотник на вампиров пребывает в город.
Участник сериалов Грань и Сверхъестественное примет участие в новом сериале Дневники Вампира и будет охотится на вампиров, в частности на Клауса (Джозеф Морган). "По некоторым причинам, Клаус, который никого не боится, будет обеспокоен именно этим героем", сообщает Джули Плек.
Пока остается не ясно, когда именно Роше вступит в игру, однако первоначально было задумано что он появится в третьем эпизоде 3 сезона. "Он профессионально обученный актер театра, и несет в себе что-то угрожающее" поделилась Плек. "Нам понравилась идея привлечения больше взрослых в сериал."
Вас приветствует радио "Ад"! Коротко о главном. Главным у нас по-прежнему Кроули. #Случайности не случаются случайно. (Дин Винчестер)
Имеется возможность дать автору по шее и заставить закончить фик. Обязательно читать предупреждение про беченость частей. Фик в дневнике и пишется. Название: Игра с судьбой Автор: vivatixa Бета: Lissander de Santos Фэндом: SPN RPS. Персонажи: Себастьян/Миша, Дженсен/Джаред, Вест Рейтинг: Пока ПГ-15 Жанр: Ангст, Романс Предупреждение слеш. Саммери: Время идет и не кто не обережен от встречи с прошлим
Вас приветствует радио "Ад"! Коротко о главном. Главным у нас по-прежнему Кроули. #Случайности не случаются случайно. (Дин Винчестер)
Название: Сводники Автор:vivatixa Бета:Lissander de Santos Фэндом: SPN RPS. Персонажи: Себастьян/Миша, Ричард Спейт, Мет Коэн Рейтинг: R (За некоторие слова) Размер: Мини Жанр: Юмор Саммери: Написано под впечатлением от фоток с Vankona до того как появилось видео.
читать дальше– Только попробуй и ураган "Айрина" тебе покажется детской сказкой по сравнению с тем, что я с тобой сделаю... Миша разъяренно зажал рукой рот коллеги по сцене, а второй обхватил Роше за шею и притянул как можно ближе. Чертов фансервис и игра, которую уже который Кон подряд затевал на сцене этот надоедливый француз. И надо же ему было ляпнуть все эти глупости про то, что Кас был тайно влюблен в Бальтазара и о том, что абсолютно все влюблены в него! Возможно это и относилось к всем девочкам-фанаткам, но уж точно никак не соответствовало правде по поводу Коллинза. Вот только почему в таком случае по спине пробежала волна горячих мурашек, когда Роше повторил его жест обхватывая за шею и почти невесомо поддерживая за спину? Как будто чувствовал, сволочь, как Мишу напрягает вся эта ситуация и именно это, как будто невинно дружеское, объятие, заставило мужчину почувствовать себя в чем-то похожем на безопасность, которую сразу же снова сменила злость. Он как можно быстрее высвободился из объятий проклятого француза ,чтобы скорее приступить к своей панели, а затем постарался исчезнуть из под тяжелого взгляда Роше, с которым тот удалился на свое место. На какое-то мгновение мужчина даже почувствовал себя в чем-то виноватым за то, что был так груб, но времени проанализировать свои такие противоречивые чувства уже не оставалось и он, обворожительно улыбнувшись, развернулся к публике.
*** – Я его просто ненавижу! Он меня достал! Ну что я ему такого плохого сделал, что он так издевается над мной? Ричард медленно закрыл газету и посмотрел на разъяренного коллегу, который только что плюхнулся напротив него и кипел от праведного гнева. – Ты о том поцелуе, о котором уже гудит весь интернет? Или о той фотографии, которую пару минут назад выложил Себ? Если про второе, то там не особенно понятно, кто к кому больше пристает. – Мы не целовались... – Ну да, ну да... – Ярость в голосе Миши немного поубавилась. Почему-то спокойствие Ричарда Спейта всегда действовало на него отрезвляюще. – А что пишут то? – Про что? – Не притворяйся. Про поцелуй. – Нуууу... – Спейт по трикстеровски поиграл бровями, чем вызвал в Коллинзе противоречивые чувства. В том числе и спокойствие, как будто они снова на съемочной площадке. И хотя они снимались вместе лишь в одной серии, но и этого хватало, чтобы чувствовать себя своим и, в то же время, несмышлёным мальчишкой. – Одни склоняются, что это у вас такой способ проявлять братскую любовь, которая появилась в процессе съемок. Вторые считают, что Роше – придурок, ну а третьи думают, что у вас любовь до гроба... – ...угу... как раз до гроба. Гроба этого идиота. – Не будь так жесток. – Я? Жесток? А он? Он... Миша даже обиделся на такое обвинение. – Да успокойся ты... ничего такого из ряда вон выходящего не произошло. – Спейт равнодушно пожал плечами и протянул коллеге стакан с виски. – Выпей и успокойся. – Я не употребляю спиртного, – Проворчал актер, ухватившись за предложенный стакан и залпом опустошив его наполовину. Ричи оказался прав, на мгновение действительно полегчало. – Повторите. Бывший трикстер сериала Сверхьестественное задумчиво махнул рукой официанту. Вечер обещал быть очень длинным.
*** – Нет, ну чего ему не хватает? Я к нему с душой, а он… Роше как всегда без стука ворвался в номер Мета и плюхнулся на кровать, даже не обратив внимание на то, как подпрыгнул коллега по сцене. – И когда только ты научишься стучаться? – Коэн устало вздохнул. – А вдруг я тут с девушкой, а ты вламываешься в самый неподходящий момент? – И где же ты её прячешь? В ноуте на видеочате? Или занимаешься рукоблудством, читая рейтинговые фанфики? Француз не удержался от сарказма, чем снова вызвал усталый вздох молодого актера. – Некоторые из них очень даже неплохи. Сценаристам стоило бы поучиться у фикрайтеров. – Он на мгновение сосредоточенно засмотрелся в профиль Роше, а затем, все же отложив в сторону ноут, перебрался и сел рядом с французом. – Что, опять облом? – У тебя выпить есть? Себастьян отмахнулся от разговора как от надоедливой мухи и свернул тему к выпивке, чем заставил Мета уже в который раз за эти два дня недовольно поморщиться. – Тебе не стоит... – Он все же подошел к дорожной сумке и достал бутылку виски. – Это того не стоит... – Может ты и прав... – Себастьян взял из его рук бутылку и встав направился к дверям. – Завтра куплю тебе новую. – Эй... Ты куда? – Пойду, напьюсь и удавлюсь. – Роше сразу же пожалел о неудачной шутке, когда Мет прямо таки повис на нем. – Успокойся. – Он постарался отцепить от себя коллегу. – Я просто немного выпью и пойду спать. Завтра еще один ненормальный день. – Уверен, что все будет в порядке? Не было похоже, что Кохнен особенно верит в слова француза. – Да... да... Тот отвел взгляд и поспешил быстро ретироваться из номера, оставив Мета задумчиво смотреть на закрывшуюся за коллегой дверь. Впрочем, думал он недолго и уже через минуту стоял у окна, держа в руках телефонную трубку. – Ты один? А с кем? Понятно... Тебя тоже достало? Меня точно... Заявился, стащил виски и смотался. Сопьётся ведь. И репутацию себе в его глазах уж точно не улучшит... Так, слушай сюда... Есть идея...
*** – Так, теперь подожди, я открою номер и ты наконец сможешь добраться до кроватки. Завтра будешь как новенький. Ричард скинул со своего плеча руку Миши и прислонил совсем разомлевшего псевдоангела к стенке рядом с дверью в номер. – Я, я, пьян... Я чертовски пьян, – Проворчал Миша даже не пытясь удержатся на ногах. – Дааа... старина. Пить ты совсем не умеешь. – Ключ наконец скрипнул в замочной скважине и Спейт протянул руку, чтобы помочь другу. – Пойдем. Доведу тебя до кроватки. – Не... не.. не надо... Я сам... Я не гей, не надо меня в кроватку. Коллинз еле ворочая языком проскользнул в темную комнату и даже не услышал как за его спиной в двери повернулся ключ, закрывая номер. Зажечь свет он себя так и не утрудил. Все эти номера были одинаковыми – кровать у стенки и тумбочка. Так что, кое как добравшись до постели, он просто повалился на неё. Постель сдавленно охнула и столкнула его на пол. – Какого черта? Рядом с кроватью зажегся ночник и затуманенному взгляду актера предстал виновник всех его проблем. – Роше, тебе мало меня на сцене унижать, так еще и в постель...? Себастьян с удивлением уставился на актера. Вроде от бутылки Мета он выпил только три стакана и уж точно уснул в своем номере. Тогда какого черта?! – Ты пьян? До француза понемногу начала доходить вся нелепость ситуации. Ну конечно, Коллинз просто надрался и должно быть перепутал номера. Они как никак все же рядом живут. Вот только Себастьян мог поклясться, что перед сном он запер дверь в номер. Но все же стоило проверить. Возможно он просто ошибся. В следующий момент, когда он попробовал встать, чтобы проверить дверь, Роше пришлось тихо выматериться, так как одеяло сползло на половину обнажая грудь, что сразу же выразилось в громких протестах незваного гостя. – И не надо меня соблазнять... я не... – Черт... – выругался гроза всего что движется и, потянувшись к стулу, достал рубашку, которую как-то нацепил на себя. На то, что из нижней одежды на нем только трусы, мужчина предпочел забыть и под какое-то лепетание Миши о том, что он не такой и в гробу видал Роше, добрался до двери. Странно, но она была заперта. Вот только не мог ведь коллега как настоящий ангел возникнуть посреди его комнаты? Или мог? Во всяком случае про этот вопрос он подумает завтра, а пока стоило хоть немного привести в порядок это неадекватное существо. А то объясняй потом, что это не ты напоил синеглазого ангела до поросячьего визга и всё, на что он способен в последний день, так это лежать с мешочком льда на голове и глотать обезболивающее. – Так. Как ты сюда попал, спрашивать не буду... – Роше со вздохом приблизился к мужчине и ухватил его за плечи, поднимая с пола. – Но в порядок тебя приводить как видно мне... – Не прикасайся ко мне. Ты извра… извраще... – Извращенец... – устало подсказал француз толкая вяло сопротивляющегося Мишу в ванную комнату. – Не прикасайся... – Хочешь принять душ в одежде? Себастьян старался говорить спокойно. – Нет... Даже пьяным Миша вдруг показался растерянным. – Тогда я тебе помогу раздеться. Ты на ногах совсем не стоишь. Я быстро. Он быстро потянулся к пуговицам на черной рубашке, которую Коллинз за весь день так и не поменял, и быстрыми движениями расстегнул все пуговицы, заботясь только о том, чтобы не прикоснуться к разгоряченной коже. – Так, теперь подними одну руку. А теперь вторую... Выпутать взрослого мужчину из рубашки оказалось не так уж и трудно. К сожалению оставалась еще и вторая преграда, которая называлась брюки. Можно было конечно засунуть коллегу под душ в одежде, но как же его спать укладывать, если он будет в мокрой одежде? Можно конечно было понадеяться на то, что после душа Миша будет более адекватен и сможет раздеться сам, но вот как он утром до своего номера будет добираться? Роше вздохнул. Как не крути, а брюки придется снимать и не факт что после этого ему в своих собственных будет особо уютно. Хотя куда еще более неуютно, он не мог представить. – Ладно, хорошо, – он проговорил это больше сам для себя и потянулся к джинсам коллеги, который, при первом же его движении в сторону своей ширинки, нервно вжался в стену. – Я не собираюсь ничего делать, –пообещал он, видя с каким испугом за его действиями следит бывший партнер по съемкам. – Я просто хочу вымыть тебя, хорошо? Слышишь душ? Ты не можешь залезть в него в одежде. Миша секунду несмело смотрел на него, а потом как-то неуверенно кивнув, сам ухватился за руку мужчины и потянул к себе. – Ты ведь мне просто снишься? Это кошмар? Он как-то жалобно смотрит своим затуманенным взором в глаза, а кажется, что в самое сердце. – Да... да... просто сон. Ты главное просто пока не вырубайся. Сначала душ. Он не уверен, что Миша понимает все, что он ему говорит, но тот только увереннее кивает и смотрит уже более доверительно. Ну прямо как этот долбанный ангел в сериале. – Ты тогда... не уходи... я сам не смогу устоять... Он, как-будто извиняясь, посмотрел в сторону душа и Себастьян вдруг задумался о том, как же много способно хранить подсознание человека и какими защитными механизмами оно обладает, чтобы защитить своего хозяина от истины. – Да... да... конечно... – Роше почувствовал как вспотел пока наконец полностью освободил Мишу от одежды и толкнул его в душевую кабинку. Скинуть собственную рубашку заняло как раз столько времени, чтобы успеть подхватить уже начавшего сползать по кафелю мужчину. – Так, осторожно. Он медленно развернул мужчину к себе спиной и прижал ближе, стараясь в то же время ловкими движениями отрегулировать температуру воды. Какие-то пару минут ничего не происходило. Только Миша все больше расслаблялся, прислоняясь к нему. Так можно было бы стоять вечно, если бы в одно мгновение Коллинз вдруг не напрягся и не стал вырываться. – Какого черта!!! Он резко развернулся и в следующий момент Себастьян Роше понял, что выражение "Врезали так, что звездочки из глаз посыпались" не просто выражение, а суровая жизненная правда. А тут еще и мыло упало, как раз, чтобы поскользнутся и удариться головой ещё и о кафель. В себя его привела мощная струя ледяной воды. – Ты как? Миша выглядел бы взволнованным, если бы не злой блеск в его глазах. – Как человек, которому только что дали между ног, а потом по голове. Он попробовал встать, но сразу же неловко поскользнулся назад. – По голове это не я. Просто мыло не надо ронять... – Коллинз нервно рассмеялся и протянул руку. – Только держись от меня подальше. – Предупредил он – Да, я... от тебя? Это не я к тебе пьяным ночю приперся! Другой на моем месте бы давно... – Только не говори, что не хотел. – Миша выразительно опустил взгляд. – Я все чувствовал. – Да нифига ты не чувствовал! – Зло бросил француз выбираясь из душевой и на ходу взяв полотенце направился в комнату. – Когда будешь уходить не буди. Он хлопнул дверью ванной и вернулся в свою постель. Да какого черта он вообще нянчится с этим придурком? Другой бы точно на его месте не упустил возможности трахнуть такую задницу, но это другой, а он... Да у него даже в мыслях не было. Ну да... встало. И что? Между прочим, Коллинз сам так прижимался, что... Чувство полученной днем обиды стало в сто раз сильнее. Да и голова после удара раскалывалась. Мужчина вздохнул и взял со столика начатую бутылку виски. Нет. Он не будет напиваться. Так просто для анестезии. – Может выпустишь? – Как вошел, так и выйдешь... Себастьян не был настроен на долгие разговоры, но следующие слова сказанные Мишей, заставили его поднять на коллегу удивленный взгляд и закрутить крышку на бутылке. – Я не сам... меня привели. Актер снова выглядел также как его персонаж. – Кто? Роше начал хаотично прикидывать, кто мог достать ключи от чужого номера и привести сюда это лохматое недоразумение. – Ну... я с Ричи пил, а потом он кажется меня в номер провожал. Не помню. Все как в тумане... Нормально пришел в себя только с тобой в душе. Коллинз на автомате протянул руку к бутылке, которую Себастьян так и не выпустил из рук. – Э... нет... Тебе хватит. Ты и так перебрал, хотя так быстро не трезвеют. – Себастьян отложил бутылку назад на столик и похлопал рукой по кровати. – Садись и рассказывай все, что помнишь, с самого начала. Коллинз поморщился но заметив как Роше отодвинулся освобождая половину кровати, все же решил устроится с удобствами на мягкой поверхности. В ситуации стоило разобраться.
*** Час спустя бутылка опустела наполовину, а Роше осторожно провел рукой по плечу задумавшегося Миши. – Так. Дай мне расставить всё в хронологическом порядке. Значит после того как я тебя достал, хотя в реальности тебе как раз наоборот хочется, и я тебе снюсь… – Ты мне не... – Молчать. Ты сам признался. Себастьян сблефовал с удовольствием отмечая как покраснел Коллинз – Я этого не помню... Я и это успел тебе сказать? – Нет, не успел, но только что прокололся. – Сволочь... – Трус... – Сексоголик. – О, а это что-то новенькое. Так меня еще не называли. Это комплимент? – Нет, диагноз! Миша все же не удержался и рассмеявшись отобрал у француза алкоголь. – Ты не проверял, так что знать не можешь. – Старик, у тебя стояло. – Ну и что? Я еще не так стар, чтобы не реагировать на голое тело в душе, которое кстати ко мне прислонялось. – Я не об этом – Миша отмахнулся и сделал глоток прямо из горлышка. – У тебя стояло когда мы фоткались для той твоей чертовой фотки. Теперь пришло его время с удовольствием проследить за тем, как лицо собеседника заливает густая краска. – Ты заметил? – Тихо спросил Роше. – Скажем так, я догадывался... – Придурок. – Это расценивать как признание моей правоты? – Думай как хочешь. – Роше вздохнул. – Так вот. Ты меня пригрозил убить, если я тебя поцелую. Потом мы фоткались и ты пошел жаловаться Ричи. А я в свою очередь завалился к Мету. – А Мет потом присоединился к нам за выпивкой. – Подхватил Миша. – И ты успел допить только два стакана до того, как Мет предложил выпить таблетки для того, чтобы у тебя завтра не было похмелья. Они какого цвета были? – Кажется розового. – Ну, похмелья у тебя точно не будет. – Себастьян усмехнулся – Но где они достали, причём за такое короткое время... – Может они в аптечке просроченными были, а Мет не заметил? – Ты что издеваешься? – Роше кинул на коллегу удивленный взгляд – Ты правда не понимаешь, чем тебя напоили? – Да все я понимаю. Просто радуюсь, что это была не виагра... – Ну да, только у амфетамина похожий эффект. К счастью, ты не выпил обе таблетки, да и доза была небольшая. Только чтобы башку на время вывести из строя... – Зачем они так? – Кажется мы их достали. – И что теперь? – Мы, конечно, можем попробовать отыграться той же монетой или придумать что-то еще... Но завтра. Сегодня спать. – Вздохнул Роше, отобрав у Коллинза бутылку и положив её рядом с кроватью. – Не могу... – Почему. – Миша красноречиво опустил взгляд. – Он у меня там так уже долго... Он посмотрел на коллегу извиняющимся взглядом. – Терпи. Я при тебе в таком состояние каждый раз... – Проворчал Роше, но все же, выключив свет, придвинул Коллинза к себе. – Ладно. Но начнем с поцелуев. И никаких ураганов...
*** – Вы, придурки! Миша самый натуральный натурал и у него ребенок есть!!! Что у вас вообще с мозгами? Взрослые люди! Где-то, несколькими номерами дальше, орал в телефонную трубку разгневанный Дженсен Эклз которому Миша позвонил сразу после того, как они с Роше разобрались в ситуации и голубоглазый лохматик понял, что в принципе не против. У Дженсена все равно ведь еще остается Джаред. – Приеду, уши надеру. Ангелы – сводники недоделанные...
И так еще раз благодарим всех участников и официально объявляем месяц с Себастьяном Роше оконченным. Все пожелания, вопроси, тапки и идеи для других мероприятиев просим писать здесь же. А в остальном надеемся с всеми встретиться на следующем месяце который скорее всего пройдет ровно через 11 месяцев сново в августе.
Making deals, kissing people, one hell of a business.
Название: "Склоняясь к Вавилону" Автор: whynot Перевод: Fucking_Renegade Пейринг: Кастиэль/Бальтазар, Дин Рейтинг: R Спойлеры: 4x21, 6x03, 6x06, 6x07 и 6x10 Саммари: "Его брат вернулся не к нему, а к себе". Ссылка на оригинал: whynot.dreamwidth.org/206316.html Прим. перев.: не бечено, так что если в переводе будут ляпы, ненавязчиво черкните, пожалуйста.
Бальтазар всегда был склонен к широким жестам и символическим актам... Бальтазар всегда был склонен к широким жестам и символическим актам. Ему нравится устраивать спектакль. Когда ангелы вернули Кастиэля обратно на Небеса и судили за ересь, Кастиэль не был удивлен, что Бальтазар встал на его защиту, громогласный и упрямый как всегда. Обаяние и склонность к драматизму. Если бы Бальтазар не был воином, он мог бы стать хорошим политиком. Гедонист из него хороший. Рот Бальтазара на шее Кастиэля, и Кастиэль думает, что однажды это перестанет его смущать. У тела есть свой язык, оно задает вопросы. Однажды то, как близко стоит Бальтазар, будет мало значить для него. Рука на пояснице будет не более чем странным, ненужным жестом. Теперь, проведя слишком много времени на грешной земле, Кастиэль научился лучше понимать слова тела. Кастиэль знает, что говорит Бальтазар этим задержавшимся прикосновением к его спине, этим касанием руки. В ответ, он поворачивает голову и проводит губами по щеке Бальтазара. Бальтазару остается только слегка повернуть голову, чтобы поцеловать его.
+
Когда Кастиэль нашел его последний раз, Бальтазар спал в отеле Ко Самуи* между женщиной и мужчиной, также спящими. Бальтазар открыл глаза, почувствовав Кастиэля в комнате. - Тебе не нужен сон, - были первые слова Кастиэля, сдержанные, но любопытные. - Да, - согласился Бальтазар. - Но это приятно. Женщина рядом с ним пошевелилась, и Бальтазар коснулся ее плеча. Она вновь успокоилась, и ни мужчина, ни женщина не двинулись, когда Бальтазар выскользнул из постели. Он отказывался отдать Кастиэлю оружие. Кастиэль отказывался бросить войну и присоединиться к нему. Старая песня, как сказал бы Дин. - Это не ты, - сказал Кастиэль. - Как хорошо мы в действительности знаем друг друга теперь? - спросил Бальтазар. Его тон был отчужденным с напускной веселостью, но слова резали слух и, к удивлению Кастиэля, ранили. Он отзеркалил Бальтазара - брови подняты и усмешка кривит одну щеку. - Я думал, ты сказал, что между нами ничего не изменилось. - Все меняется, Кас, - пожал он плечами. - Не ты ли доказывал это снова и снова?
+
Джимми и Амелия провели медовый месяц на Ямайке, и Кастиэль помнит, как пролистывал воспоминания Джимми об этом, когда впервые вселился в него. Бешено колотящееся сердце Джимми, его неудачные попытки расстегнуть кофточку Амелии, воспоминание о ее глубоком смехе, ее шепот в его ухо: "Давай я". Джимми был одновременно и осторожен, и нетерпелив, аккуратен и взволнован. Сейчас мышечная память берет над Кастиэлем верх. Поцелуй Бальтазара неторопливый, но безжалостный, теплый, и Кастиэль платит ему тем же, отвечая на просьбы наклонить голову и приоткрыть губы. Это не похоже на поцелуй с Мэг. То был дикий порыв, неожиданный для него как, должно быть, и для нее: борьба между небесными обязанностями и земными импульсами, достигшая наивысшей точки в этом отчаянном предложении урвать кое-что для себя. Он не был отвержен после поцелуя с ней, как он думал, и это тоже удивило его. Бальтазар кусает его в подбородок, тянет за галстук. - Неплохо, - отмечает Бальтазар. Галстук падает на землю. Он скидывает с Кастиэля плащ, пиджак. - Твоя обезьянка тебя этому научила? Он наваливается на Бальтазара, цепляется за отвороты его пальто и неловко целует. В ту же секунду мир перемещается, и вот они уже на кровати: Бальтазар лежит на спине и потрясенно глядит на Кастиэля. - Сразу к делу, да? - спрашивает Бальтазар. - У тебя всегда все сводится к делам. Бальтазар зажмуривается, когда Кастиэль скользит руками под его рубашку. Кастиэль обнаруживает, что ему нравится это зрелище. Его брат, если убрать впечатление непостоянства, расчетливое и осмотрительное создание, и побороть его, даже на мгновение, странно приятно. - Я предпочитаю удовлетворять себя, - продолжает Бальтазар слегка напряженным голосом. - Но ты ведь не за этим пришел, верно? Бальтазар приподнимается и прижимается ртом к его губам, и Кастиэль полностью отдается этому поцелую. Бальтазар возится с ремнем Кастиэля, и Кастиэль оказывается не готов к скользящей в его штаны руке. Он судорожно вздыхает и замирает. Бальтазар использует эту возможность, чтобы схватить его за плечи, и в мгновении ока уже Кастиэль лежит на спине. - Возможно, ты пожелаешь это изменить, - предлагает Бальтазар.
+
- Тише, - шепчет Бальтазар, и "Да", и "Здесь, вот так". Он говорит неторопливо, словно мурлычет. - Да, - произносит Бальтазар, одной рукой накрывает руку Кастиэля и ведет ее по своему телу: ладонь Кастиэля на его щеке, на губах, скользит вниз по обнаженной груди и животу, и ниже, пока Кастиэль не обхватывает его своей рукой. Другая рука Бальтазара лежит на шее Кастиэля, и он выдыхает "Да". Это ничто. Это ничто - просто прихоти плоти. Бальтазар без стыда трахает руки Кастиэля, но они с Кастиэлем были ближе в Раю и в тысячи мирах, чем в этом. Его брат вернулся не к нему, а к себе. Бальтазар стонет от удовольствия в изгиб шеи Кастиэля, бормочет "не останавливайся, не останавливайся", теплый под телом Кастиэля, и Кастиэлю приходится поверить в то, что целое - это больше, чем сумма его частей. Хватка Бальтазара на его сосуде слабеет. Белый жар поднимается на поверхность, ангел выступает за пределы человека. Вселиться в сосуд нетрудно, но Бальтазар растекается в своем удовольствии и отдается ощущению. Переливчатые всполохи вырываются из его плеч. Белый жар благодати следует за движениями сосуда, как остаточное изображение, за которым невозможно уследить. - Бальтазар, твоя оболочка... - Заткнись, - шипит он. - Заткнись и не останавливайся, Кас, даже не смей. Границы между физическим и истинным стираются. В одном измерении Бальтазар стонет, распутно и жадно. На другом - огромные крылья раскрываются на спине и заполняют комнату, ярче, чем солнце. - Не надо… - выдыхает Бальтазар, и когда Кастиэль поднимается и целует его, благодать искрится под его губами. Жар и свет, и сущность, звуки и места во Вселенной, которую Кастиэль знает как Бальтазара, как брата, и возлюбленного. - Быстрее, - выдыхает Бальтазар, затем: - Сильнее. И Кастиэль повинуется.
+
- Кто он, твой сосуд? - спрашивает Кастиэль. Бальтазар пожимает плечами, надевая обратно пальто. - Это имеет значение? - Да. - А твой сосуд? Кто он? - Благочестивый человек, - отвечает Кастиэль. - Из Иллинойса. У него есть семья. Он... - Он давно не вспоминал о Джимме Новаке. Джеймс Новак, мужчина с дипломом по маркетингу, который не любит виноград и гумус, и слушает аудиокниги. Пустяшные мысли маршируют в его голове. Но кто такой Джимми Новак сейчас? - Любит розы и длинные прогулки по пляжу, да? - пренебрежительно спрашивает Бальтазар. - У него нет сложившегося мнения о розах. - Понятно. - Он отдал мне себя ради своей дочери, - продолжает Кастиэль. - Его жертвы уже превысили испытания, которые мы послали ему. Бальтазар бросает на себя взгляд в зеркало. - Как ужасно для него. - Что ты сделал, чтобы заставить твой сосуд сказать да? - Я сказал ему правду, - Бальтазар идет к минибару, наливает виски на донышко в два стакана. - Я обнаружил, что так легче, как думаешь? Кастиэль колеблется. - Не всегда. - Я считаю, что заставлять людей делать что-то легче, когда они боятся. - Ты утверждаешь, что люди боятся правды. - Вообще-то, - Бальтазар разворачивается, в каждой руке по стакану. - Да.
+
Несколько месяцев назад его снова вызвал Дин, и Кастиэль оказался не готов к представшей перед ним картине. Дин, сидящий на полу у дальней стены, руки сложены на согнутых коленях, застывшее выражение лица. Вокруг него кровь и ихор. У ног Кастиэля - Сэм. - Что произошло? - спросил он. Кастиэль присел на колени и убрал волосы с лица Сэма. Пальцы окрасились кровью. - Долго же ты добирался, - проворчал Дин, затем Кастиэль перенес их на текущую базу Винчестеров, где Дин сообщил ему, что Сэм был монстром. Настойчивость Дина поразила его: Сэм был другим, он был безумен, он причинял вред, он не был Сэмом. Нет, не клади его на кровать. Привяжи его к тому стулу. Кастиэль удерживал Сэма на месте, пока Дин завязывал двойные узлы, и он наблюдал, как Дин наблюдает за Сэмом, наблюдал, как напрягаются желваки на шее Дина, красноречивый признак страданий. - Дин, - позвал Кастиэль, кружа по комнате, - что происходит? - Я, мать твою, не знаю! - огрызнулся Дин. - Ясно? Я ни хрена... Знаю только, что это... - Он указал на Сэма, тряпичную куклу в крови, привязанного к слишком маленькому для него стулу. Он не закончил предложение. - Твой брат... - Это не мой брат. - Дин. - Это не он, не может им быть. Я знаю своего брата. - Глаза сверкали, голос огрубел от отчаянного гнева. Кастиэль узнал это. - Кас, я растил парня. Ясно. Я в Ад попал ради него, это я... А он бы никогда... Я знаю, что он... Кастиэль сказал: - То, скольким ты жертвуешь ради кого-то, не является показателем того, как хорошо ты его знаешь. - Отъебись ты. Тишина как вспышка молнии. Они задержали дыхание и услышали раскат грома. Кастиэль поборол желание подойти ближе. Он усвоил урок, разговор о “личном пространстве”. Это был не столько разговор, сколько Дин, нарывающийся на драку. После того как он заставил Дина поклясться ангелам два года назад, Кастиэль приблизился, собираясь предложить несколько слов утешения, но Дин опустил пристальный взгляд и огрызнулся на него. “Тебе обязательно это делать?” - потребовал он. Дин был зол, возможно, напуган, и Кастиэль увидел, как напряглось его тело, когда он спросил: - “Делать что?” Своенравность Дина была понятна ему в абстрактном смысле. Существуют правила, которые диктуют человеческие взаимодействия, он узнал о значимости отношений и близости. Он знал это, как знал, что два плюс два не ровняется трем, поэтому он был снисходителен. Кастиэль оставил Дина с его страданиями во дворе Бобби Сингера, отступил и улетел прочь. Последнее, что он увидел, прежде чем исчез в ночи, это был Дин, опустошивший себя одним дрожащим выдохом, отразившимся эхом во мраке. Теперь, в Калюмет Сити, с Сэмом без сознания и Дином без надежды, оскорбление показалось привычным. - Серьезно, - сказал Дин, - отъебись. Кастиэль мечтал быть таким же убежденным. Он завидовал уверенности Дина. Он мечтал о простоте мира, где логическое заключение было столь же очевидно для него, как это было для Дина. Сэм не вел себя так, как помнил или хотел, или требовал Дин? Значит, это был не Сэм. ЧТД**. Кастиэль спросил: - Что ты хочешь, чтобы я сделал? Дин отвел глаза в сторону. Он всегда отводил взгляд первым. - Исправь это. - Дин, я даже не знаю... - Кас. - Голос дрогнул и надломился. - Пожалуйста. Несколько секунд Кастиэль думал сказать нет. У него было странное ощущение, что он был слишком мал для своего сосуда. Было определенное предчувствие, которое всегда возникало, когда он был готов уступить Дину, и оно прорезало его в этот момент, острее из-за новых ран. Дин был не единственным, чью семью он не мог сберечь, и Кастиэль устал. Наконец он сказал: - Я попробую. Плечи Дина расслабились от облегчения. - Спасибо. Для всех изменившихся ничто не изменилось. Преследуемые Сверху и Снизу, их братья падали, их шансы были крошечными и никогда недостаточно времени, никогда недостаточно слов, никогда верных слов. Они все еще просили друг друга о невозможных вещах. Всегда было чувство, будто Кастиэль был на грани того, чтобы понять это странное создание, которое он вытащил из Ада, а потом он отвлекался на новую катастрофу. - Тебе нужно отдохнуть немного, - сказал Кастиэль. - Ты выглядишь ужасно. Но Дин уже качал головой. - Давай просто сделаем это, - сказал он, как Кастиэль и предполагал.
+
- Почему ты возвращаешься? - спрашивает Бальтазар. - Из-за меня? Или из-за этого? - Ленивый поцелуй в ключицу Кастиэля. - Из-за этого? - Крылья расправляются, чтобы окутать их обоих и привлечь Кастиэля ближе к нему. - Ты не обязан вести эту войну, знаешь, - мягко произносит он ему в шею. – Вижу, Небеса дурно на тебя влияют, брат, и не думай, что мне все равно. - Тогда перестань заботиться только о себе. - Вижу, земля тоже дурно на тебя влияет. - Так дурно, как повлияла земля на тебя? - Нет. Я другой. - Бальтазар перемещается, чтобы обхватить ладонями лицо Кастиэля. - Брат, в этом всегда была твоя проблема. Ты слишком сильно заботишься и слишком часто не о тех вещах. Это не совсем поцелуй - Кастиэль скользит раскрытыми губами вдоль челюсти Бальтазара, а Бальтазар поворачивает голову, - совпадение. - Разве бороться неправильно? - спрашивает Кастиэль. - Разве жить неправильно? - Ты никогда не был таким трусом. - Ты никогда не стремился к забвению. - Я не ищу забвения. - Конечно. Кастиэль вырывается. - Именно ты продолжаешь предлагать его мне. Бальтазар кривит губы: - Теперь это все, что я для тебя значу? Забвение? Кастиэль проводит рукой вверх по шее Бальтазара, зарывается пальцами в волосы, и наклоняется близко, щека к щеке. Он произносит на енохианском: - Брат, сражайся со мной. Бальтазар смеется. - Ты просишь меня присоединиться к тебе каждый раз. Поцелуй в щеку. - Каков твой ответ на этот раз? Поцелуй в уголок рта. - Я не изменю свой ответ, - шепчет Бальтазар, затем целует его, перемещается так, чтобы накрыть тело Кастиэля своим. Это интересный симбиоз - то, каким образом ангел населяет сосуд. Населенный сосуд может быть невосприимчив к физическому миру, к пулям и клинкам, но как тело может быть щитом, так оно может быть и вратами, катализатором. Завеса между мирами может истончиться. Бальтазар не торопится, трахая Кастиэля резкими размеренными толчками, и Кастиэль отдается этому ритму. С каждым выпадом удовольствие течет сквозь него, и он чувствует, как поднимается к границам тела Джимми Новака. Пойманный между светом Небес и изменчивостью плоти, Кастиэль делается чувствительным к обоим. Он вкушает каждое скользкое от пота сжатие, то, как резко выдыхает Бальтазар, когда врывается внутрь, и он повержен прорезающими его осколками божественного. Тело должно использоваться в качестве помощи в перемещении по этому миру. Это мир, который выбрал Бальтазар, и сосуд, выбранный для него. Это то, что он выбирает разделить с Кастиэлем. Ты обязан собственным решениям, и Кастиэль знает это четко и ясно. Комната тускнеет; Небеса сияют. Все вокруг, мир - благодать и удары крыльев. Кастиэль чувствует это все: этот мир, это тело, эта кожа, этот огонь, свет, свет, свет. - Кастиэль, - хрипло произносит Бальтазар, и Кастиэль закрывает глаза и не сдерживает себя.
+
- Война никого не ждет, хм? - спрашивает Бальтазар, наблюдая, как одевается Кастиэль. Бальтазар, все еще нагой под покрывалом, сидит, привалившись к спинке кровати с сигаретой в руке. – Жаль. Я подумывал пообедать сейчас в траттории в Неаполе. Собирался тебя пригласить. - Собирался пригласить? – невозмутимо переспрашивает Кастиэль. - Все любят хорошую пиццу Маргариту. - Бальтазар выскальзывает из кровати и подходит к нему, отталкивая руки Кастиэля от его галстука. - Не завидуй моей свободе, Кастиэль, - мягко говорит Бальтазар с сигаретой во рту, когда завязывает идеальный Виндзорский узел. - Я этого не делаю. - А что ты делаешь? - Я... - начинает Кастиэль. Бальтазар поднимает брови: - Да? - Я... - повторяет он, но отвлекается, когда Бальтазар проводит пальцем вниз по его щеке, достаточно легко, чтобы заставить Кастиэля дрожать. Бальтазар наклоняется ближе: - Так я и думал.
____________________________
* Остров в Сиамском заливе Тихого океана ** что и требовалось доказать